See fierté on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fierté"
},
"expansion": "French fierté",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French fierté.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "fierté (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:",
"text": "[H]e understood that Godfrey's fiertè had proceeded from the jealous sensibility of a gentleman declined into the vale of misfortune.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pride, high self-esteem."
],
"id": "en-fierté-en-noun-03SVdwWG",
"links": [
[
"Pride",
"pride"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fjɛɹ.teɪ/"
},
{
"ipa": "/fi.(j)ɛɹ.teɪ/"
}
],
"word": "fierté"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "fyète"
},
"expansion": "Haitian Creole: fyète",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: fyète"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lou",
"2": "lafyèrté"
},
"expansion": "Louisiana Creole: lafyèrté",
"name": "desc"
}
],
"text": "Louisiana Creole: lafyèrté"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mfe",
"2": "fyerte"
},
"expansion": "Mauritian Creole: fyerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mauritian Creole: fyerte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crs",
"2": "lafyerte"
},
"expansion": "Seychellois Creole: lafyerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Seychellois Creole: lafyerte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fier",
"3": "-té"
},
"expansion": "fier + -té",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "feritās",
"4": "feritātem"
},
"expansion": "Latin feritātem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From fier + -té, corresponding to Latin feritātem.",
"forms": [
{
"form": "fiertés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fierté f (plural fiertés)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -té",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "This nobleman carried himself with a haughtiness suitable to a person who bore so many names.",
"ref": "1759, Voltaire, chapter 13, in Candide:",
"text": "Ce seigneur avait une fierté convenable à un homme qui portait tant de noms.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pride (positive emotion), self-esteem"
],
"id": "en-fierté-fr-noun-UuoJ7Qps",
"links": [
[
"pride",
"pride"
],
[
"self-esteem",
"self-esteem"
]
],
"related": [
{
"word": "fier"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fjɛʁ.te/"
}
],
"word": "fierté"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "fierté"
},
"expansion": "French fierté",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From French fierté.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "fierté (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with É",
"English terms spelled with ◌́",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1751, [Tobias] Smollett, The Adventures of Peregrine Pickle […], volume (please specify |volume=I to IV), London: Harrison and Co., […], →OCLC:",
"text": "[H]e understood that Godfrey's fiertè had proceeded from the jealous sensibility of a gentleman declined into the vale of misfortune.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pride, high self-esteem."
],
"links": [
[
"Pride",
"pride"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fjɛɹ.teɪ/"
},
{
"ipa": "/fi.(j)ɛɹ.teɪ/"
}
],
"word": "fierté"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ht",
"2": "fyète"
},
"expansion": "Haitian Creole: fyète",
"name": "desc"
}
],
"text": "Haitian Creole: fyète"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lou",
"2": "lafyèrté"
},
"expansion": "Louisiana Creole: lafyèrté",
"name": "desc"
}
],
"text": "Louisiana Creole: lafyèrté"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mfe",
"2": "fyerte"
},
"expansion": "Mauritian Creole: fyerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mauritian Creole: fyerte"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crs",
"2": "lafyerte"
},
"expansion": "Seychellois Creole: lafyerte",
"name": "desc"
}
],
"text": "Seychellois Creole: lafyerte"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fier",
"3": "-té"
},
"expansion": "fier + -té",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "feritās",
"4": "feritātem"
},
"expansion": "Latin feritātem",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From fier + -té, corresponding to Latin feritātem.",
"forms": [
{
"form": "fiertés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fierté f (plural fiertés)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "fier"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms inherited from Latin",
"French terms suffixed with -té",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "This nobleman carried himself with a haughtiness suitable to a person who bore so many names.",
"ref": "1759, Voltaire, chapter 13, in Candide:",
"text": "Ce seigneur avait une fierté convenable à un homme qui portait tant de noms.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"pride (positive emotion), self-esteem"
],
"links": [
[
"pride",
"pride"
],
[
"self-esteem",
"self-esteem"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fjɛʁ.te/"
}
],
"word": "fierté"
}
Download raw JSONL data for fierté meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.